Votre Hotel : France   Paris IdF   Provence-Cote d'Azur   Val de Loire Atlantique
Aquitaine   Pyrénées-Languedoc   Bretagne   Normandie   Les Alpes
Europe   Italie   Espagne Portugal   Grèce   Allemagne   Royaume-Uni
 
Istanbul  Athenes  Rome  Venise  Florence  Sicile  Barcelone  Madrid  Paris  Nice 

La Castille et Leon

Vous etes ICI : Accueil > Espagne > Castille et Leon 

Votre Hôtel : Castille y Leon      Province Leon   Leon     Ponferrada     Astorga     Sahagun
Province Zamora  Zamora   Benavente   Toro      Province Salamanque     Salamanque     Ciudad-Rodrigo
Province Burgos   Burgos      Province Palencia   Palencia      Province Valladolid   Valladolid   Tordesillas  
Province Soria    Soria       Province Avila    Avila       Province Ségovie    Ségovie   
 
La Castille y Leon est une des Communautés Autonomes de l'Espagne , elle comprend les anciens royaumes médiévaux de Leon et de Castille. La Castille et Leon occupe une bonne partie de la Meseta, un immense haut-plateau avec des ondulations au centre de la péninsule ibérique.
 
Ce territoire est structuré par des chaines montagneuses: Monts Cantabriques au Nord et Sierras Centrales au Sud.
 
Le climat est chaud en été et peut-être très froid en hiver en raison de l'altitude et du vent. La terre est dans l'ensemble assez fertile même si les précipitations ne sont pas abondantes. Le Duero et ses affluents constituent les principales réserves d'eau.
 
Carte de la Castille et Leon
 
Le royaume de Leon était le plus ancien, il s'étendait approximativement sur les provinces actuelles de Leon, Zamora et Salamanque. Les trois villes les plus importantes sont l'ancienne capitale Leon, puis en se dirigeant vers le Sud, Zamora et Salamanque. La ville de Salamanque a une Université ancienne et célèbre.
 
Carte de la Communauté de Castille et Leon
 
Les provinces de Castille se situent à l'Est de celles de leon, ce sont celles de Palencia, Burgos, Valladolid, Avila, Ségovie et Soria, la plus à l'Est.
 
Etymologiquement Castille signifie terre de châteaux et fait référence à la Reconquista du Nord de l'Espagne par les royaumes Chrétiens sur les Musulmans Al-Andalus.
 
Après l'An Mil, la Castille et le Leon ont été réunis en un puissant royaume qui a joué un rôle majeur dans cette Reconquista.
 
Jusqu'à la fin du XVème siècle, la capitale du royaume de Castille était Burgos, celle-ci a ensuite été remplacée par Valladolid.
Les autres villes intéressantes sont Palencia, Soria, Ségovie et Avila.
 



 
     Avec Google


 
 
Panorama sur Salalamanque
Salamanque: le Pont Romain sur le Rio Tormes et la Cathédrale
 
En savoir plus sur l'Espagne
 
L'Espagne       L'Andalousie          La Galice     St Jacques Compostelle          Le Pays Basque    Saint Sébastien
 
La Navarre     Pampelune et le Nord     Estella     Chemin de Saint Jacques     Le Centre-Est     Tudela et la Ribera
 
Castille et Leon    Leon    Zamora    Salamanque   Burgos    Palencia   Valladolid   Soria    Ségovie   Avila     Tolède
 
Les Wisigoths en Espagne                   Hôtels en Espagne          Livres sur l'Espagne
 

 
Pays Basque Français   Bayonne   Biarritz   Saint Jean de Luz   Les Pyrénées-Atlantiques     Le Béarn   L'Aquitaine   La Gironde
 
La Région Midi-Pyrénées          Moissac         
 



Votre hôtel :   Castille y Leon      Province Leon   Leon     Ponferrada     Astorga     Sahagun  
Province Zamora  Zamora  Benavente  Toro   Province Salamanque  Salamanque  Ciudad-Rodrigo
Province Burgos   Burgos      Province Palencia   Palencia      Province Valladolid   Valladolid   Tordesillas  
Province Soria    Soria       Province Avila    Avila       Province Ségovie    Ségovie   



Carte de la Province de Leon
 

La Province de Leon

La Province de Leon se situe au Nord-Ouest de la Communauté de Castille et Leon, elle est limitée à l'Ouest par la Galice et au Nord par les Asturies avec lesquelles elle partage les montagnes de la Cordillère Cantabrique d'où sont issues les rivières qui arrosent la province.
 
Le climat est relativement chaud en été et peut-être très froid en hiver en raison de l'altitude et du vent.
 
En plus de la capitale, Leon, la Province comporte trois villes intéressantes, d'Ouest en Est ce sont Ponferrada avec à proximité le site de Las Médulas, Astorga, importante dès l'époque Romaine, et Sahagun pour ses églises Romanes.
 
Carte de la Province de Leon
 
D'autres sites méritent aussi une visite comme Gradefes et San Miguel de Escalada pour leurs églises Romanes, Valencia de Don Juan pour son impressionnant château.

Votre Hôtel :     Province de Leon    Leon    Villafranca del Bierzo   Ponferrada   Astorga   Sahagun  
 


Leon

Leon est une ville d'origine ancienne avec une riche Histoire. Elle a été fondée par les Romains et au Moyen-Age elle est devenue la capitale d'un royaume qui a joué un rôle important dans la Reconquista.
 
Elle est à 820 mètres d'altitude, au confluent du Rio Bernesgua et du Rio Torio.
 
Leon: la Plaza Mayor
Leon: la Plaza Mayor
 
Leon possède deux monuments remarquables, la Cathédrale Gothique (cf photos ci-dessous) et la Collégiale San Isidoro.
 
D'autres sites et monuments sont à visiter, comme les Remparts d'origine Romaine, la Plaza Mayor (cf photos ci-dessus) avec les édifices qui l'entourent et l'Hostal San Marcos qui accueille maintenant un Parador.
 
la Calle Ancha est la grande artère commerçante de Leon avec de beaux immeubles comme la Maison de Botines et le Palais des Guzman. La rue s'achève en arrivant sur la Plaza Santo Domingo à partir de laquelle on est dans la ville moderne.
 
Vue aérienne de la Cathédrale de Leon   Cathédrale de Leon
La Cathédrale de Leon
 

En savoir plus sur Leon                         Votre Hôtel à Leon   
 


Sahagun

Sahagun est un haut-lieu de l'Art Roman dans la Castille et Leon. La ville conserve trois églises Romanes significatives: San Tirso, San Lorenzo et le Sanctuaire de la Peregrina.
 
La ville est bordée sur son flanc Ouest par le Rio Cea, elle est sur le Camino Francés (Chemin Français) qui conduit à Saint Jacques de Compostelle.
 
Panorama sur Sahagun
Panorama sur Sahagun
A gauche le Sanctuaire de la Peregrina, au centre l'église San Lorenzo avec juste à côté le clocher de San Tirso, à droite la tour XVIIème de San Benito
 
L'importance du Monastère San Benito el Real au Moyen-Age a favorisé le développement de la ville. De nos jours, elle a perdu de son importance et est devenue une grosse bourgade.
 
Sahagun possède de nombreux monuments religieux issus du rôle important de la ville au Moyen-Age, distinguons les édifices suivants:
 
Monastère San Benito el Real               Eglise San Tirso               Eglise San Lorenzo               Sanctuaire de la Peregrina
 

 
En savoir plus sur Sahagun                         Votre Hôtel à Sahagun   
 





Province de Zamora
 

La Province de Zamora

La Province de Zamora est frontalière avec le Portugal sur son flanc Ouest, elle est entourée par la Galice et les Provinces de Leon, Valladolid et Salamanque.
 
En dehors de la capitale, Zamora, la Province possède deux villes moyennes: Toro et Benavente.
 
Toro est une ville ancienne qui occupe une position stratégique sur le fleuve Duero.
 
Au Nord-Ouest de Zamora, San Pedro de la Nave est une belle église Pré-Romane de l'époque des Wisigoths.
 
Vers le Nord, près de La Granja de Moreruela se trouve les ruines du Monastère Roman de Santa Maria de Moreruela.
 
Le Monastère de San Salvador à Tabara est également de style Roman.
 
A 60 kilomètres au Nord de Zamora en direction de Leon, Benavente est la seconde ville de la Province.
 
Villalpando est une petite ville qui conserve de nombreux monuments anciens.
 

 
Votre hôtel dans la Province de Zamora 
 
Votre hôtel à Zamora      Votre hôtel à Benavente      Votre hôtel à Toro


Zamora

Zamora est une ville de la Communauté de Castille y León qui est traversée par le fleuve Duero. Elle est le chef-leu d'un province et se situe entre les villes de Leon et Salamanque, environ à 80 kilomètres du Portugal.
 
Sa position sur le Duero en a fait une ville stratégique dans la première partie de la Reconquista, c'est la raison pour laquelle elle conserve de nombreux monuments médiévaux dont les plus significatifs sont les remparts, le château-fort et la cathédrale.
 
Remparts de Zamora avec à gauche le château et à droite la cathédrale
Remparts de Zamora avec à gauche le château et à droite la cathédrale
 
La visite de Zamora s'effectue en allant d'Est en Ouest en commençant par la Plaza de la Constitucion sur laquelle se trouve l'église Santiago del Burgo.
 
En suivant la rue Santa Clara, l'étape suivante est la Plaza Zorilla avec en particulier le Palacios de Los Momos.
 
On arrive ensuite à la Plaza Mayor qui est entourée par l'Ayuntamiento (Hôtel de Ville), l'église San Juan de Puerta Nueva et le Vieil Ayuntamiento.
 
La rue Ramos Carrion conduit à la Plaza Viriato sur la quelle se situe l'Hôpital de la Encarnacion qui est aussi le Palacio de la Diputacion. Sur la gauche, la Plaza Claudio Moyano est devant la Bibliothèque Publique et elle donne ensuite sur l'église San Cipriano et sur celle de Santa Lucia qui est en contrebas.
 
En revenant sur la rue de Los Francos on se dirige alors vers l'église Santa Maria Magdalena. En poursuivant on atteint la Plaza San Ildefonso avec l'église San Pedro y San Ildefonso.
 
Au delà on arrive dans la zone des remparts, avec le château-fort et la cathédrale.
 
La ville conserve de nombreuses églises Romanes, d'abord la cathédrale, les autres sont réparties dans la ville, on peut citer:
 
Eglise Santiago del Burgo       San Juan de Puerta Nueva       San Cipriano       Santa Lucia       Santa Maria Magdalena      
 
San Pedro y San Ildefonso     San Isodoro     Cathédrale San Salvador     San Claudio de Olivares     Santiago de los Caballeros
 
San Pedro de la Nave
 
Cathédrale San Salvador de Zamora
La Cathédrale San Salvador de Zamora vue du côté Nord
 

 
En savoir plus sur :     Zamora             La Cathédrale San Salvador de Zamora             Les églises Romanes de Zamora
 
Votre Hôtel à Zamora   
 


Toro

La ville de Toro occupe une position stratégique au-dessus du Duero (cf photo ci-dessous à gauche), elle se situe à un peu plus d'une trentaine de kilomètres à l'Est de Zamora.
 
Panorama sur Toro surplombant le Duero   La Cathédrale Santa Maria la Mayor de Toro
Panorama sur Toro surplombant le Duero                                                                 La Cathédrale Santa Maria la Mayor de Toro                      
 
La Collégiale Santa Maria la Mayor
Cette église (cf photo ci-dessus à droite) a été construite à partir de 1160 et a été terminée en 1240. Elle présente de nombreuses similitudes avec la Cathédrale de Zamora avec en particulier un dôme à écailles.
 
Toro conserve plusieurs églises avec des décorations de style Mudéjar: San Lorenzo, San Salvador (XIIIème siècle).
 
L'église San Lorenzo est de la fin du XIIème siècle en style Roman, elle est en briques et assez bien conservée, elle conserve un rétable Gothique de Fernando Gallego.
 

 
En savoir plus sur Toro             Votre Hôtel à Toro   
 







Province de Salamanque

La Province de Salamanque se situe dans la partie Ouest de la Communauté de Castille et Leon, elle est frontalière avec le Portugal.
 
Elle voisine avec la Province de Zamora au Nord, celle d'Avila à l'Est et la Communauté d'Estrémadure au Sud avec laquelle elle partage la Sierra Pena de la Francia et la Sierra de Béjar (cf photo ci-dessous).
 
Panorama sur la Sierra de Béjar dans la Province de Salamanque
Panorama sur la Sierra de Béjar
 
En dehors de Salamanque, la Province compte la ville de Ciudad Rodrigo à l'Ouest vers le Portugal, celle de Béjar dans la Sierra du même nom et au Sud de Salamanque la petite ville d'Alba de Tormes qui est également intéressante.
 
La Province comporte des petites villes ayant conservé un cachet typique et des des sites et monuments qui méritent d'être visités.
 


Salamanque

Salamanque est une ville située à environ 200 kilomètres au Nord-Ouest de Madrid. Le Portugal n'est qu'à une centaine de kilomètres vers l'Ouest. La ville est à une altitude de 800 mètres sur la rive droite au-dessus du Rio Tormes (cf photo ci-dessous).
 
Son nom est très connu, en effet au Moyen-Age elle est devenue le siège d'une des plus importantes Universités Européennes .
 
Elle est inscrite au Patrimoine mondial de l'UNESCO, ses monuments les plus remarquables sont l'Université, ses Cathédrales et le Couvent San Esteban.
 
Panorama sur Salamanque avec les Cathédrales et le Rio Tormes
Panorama sur Salamanque avec les Cathédrales et le Rio Tormes
 
Une visite de la ville permet de découvrir d'autres monuments significatifs, d'abord la Plaza Mayor qui est une des plus belles d'Espagne. Au Sud de celle-ci l'église San Martin reste principalement de style Roman.
 
La Rua Mayor (cf photo ci-dessous) est une rue commerçante très fréquentée qui conduit à la Casa de las Conchas, qui est un des édifice symboliques la ville, à l'Université et aux Cathédrales.
 
Vue sur Salamanque avec l'Université sur la gauche
Vue sur Salamanque avec la Clericia et l'Université sur la gauche, au centre la Rua Mayor et à droite l'église San Sebastian et une partie du Palais Anaya
 
Plus au Sud, vers le Rio Tormes, le Pont Romain et les Remparts rappellent la riche Histoire de Salamanque.
 
En savoir plus sur Salamanque                                             Votre Hôtel à Salamanque
 


     Avec Google


L'architecture Romane en Castille et Leon

A la suite de l'invasion Arabe du début du VIIIème siècle, l'Espagne s'est retrouvée coupée du reste de l'Europe et regardant vers Byzance ou l'Orient Musulman. Il en est résulté dans la partie Nord, un art mélangeant les influences Wisigothiques et Mozarabes. Les églises les plus anciennes (Wisigothiques) sont en Galice et dans les Asturies qui ont été peu touchées par la conquête Arabe.
 
A partir du XIème siècle, l'Espagne chrétienne et le royaume de Castille reprennent l'offensive et engagent la Reconquista. Le développement de l'architecture Romane en Castille et Leon s'est effectué en fonction des progrès de cette Reconquista.
 
La plupart du temps les chrétiens ont tenu a construire leurs propres édifices religieux. Pour autant ils ont parfois fait appel à des maitres d'oeuvre et à des maçons venant du Sud ou même d'origine Maure d'où le style Mozarabe ou les influences du style Mudéjar de certains édifices.
 
En même temps l'influence architecturale des constructions romanes du Sud de la France est bien perceptible en particulier le long des chemins conduisant à Saint Jacques de Compostelle à partir de l'Europe du Nord.
 
L'Art Roman est l'art de la formation et de la fondation de la Castille.
 

Quelques églises Romanes de Castille et Leon

 
Collégiale San Isidoro de Leon         Eglises Romanes de Sahagun         Eglises Romanes de Zamora
 
Eglise Saint Martin de Fromista         Eglises Romanes de Ségovie         Eglises Romanes d'Avila
 




Castille Romane Tome I
de Luis-Maria de Lojendio, Abundio de Rodriguez -
Collection Zodiaque   La nuit des temps -    ISBN : 2736900774





Castille Romane Tome II
de Luis-Maria de Lojendio, Abundio de Rodriguez -
Collection Zodiaque   La nuit des temps -    ISBN : 2736900782









Leon Roman
de Antonio Vinayo Gonzalez -
Collection Zodiaque   La nuit des temps -    ISBN : 2736901185





Galice Romane
de Manuel Chamoso Lamas, Dom Victoriano Gonzalez, Dom Berardo Regal -
Collection Zodiaque   La nuit des temps -    










Carte de la Province de Burgos
 

Province de Burgos

La Province de Burgos se situe dans la partie Nord de la Communauté de Castille et Leon, à l'Est de la Province de Palencia et au Sud du Pays Basque.

 
La ville de Burgos est l'ancienne capitale historique de la Castille et ce statut fait qu'elle conserve de nombreux monuments médiévaux dont le plus célèbre est sa Cathédrale Gothique.
 
Parmi les sites intéressants de la Province ont peut citer Miranda de Ebro et Pancorbo dans la partie Nord.
 
Dans la partie centrale ce sont Lerma, Covarrubias et surtout Santo Domingo de Silos avec son monastère de style Roman.
 
Carte de la Province de Burgos
 
La partie Sud de la Province est traversée par le Duero avec Aranda de Duero qui conserve une église Gothique significative: Santa Maria. Roa de Duero est un village à une quinzaine de kilomètres à l'Ouest d'Aranda de Duero, il domine le fleuve Duero.
 

 
Votre Hôtel à Burgos
 
              Votre Hôtel dans la Province de Burgos  
 


Burgos

Panorama sur Burgos, au centre la Cathédrale
Panorama sur Burgos: au premier plan l'Arlanzon et l'Arco Santa Maria, au centre la Cathédrale, au-dessus le château et sur la droite l'église San Esteban
Plan du centre de Burgos
 
Burgos se situe à 860 mètres d'altitude, principalement sur la rive droite du Rio Arlanzon. La ville est l'ancienne capitale historique de la Castille et ce statut fait qu'elle conserve de nombreux monuments.
 
Le plus significatif est la Cathédrale Gothique (cf photo ci-dessus) autour de laquelle se situent les principaux édifices médiévaux :
 
    l'Arc Santa Maria,
 
    l'église et l'arc San Gil,
 
    l'église et l'arc San Esteban,
 
    le château de Burgos
 
    et la Arc San Martin.
 
Plan du centre de Burgos
 
Parmi les autres monuments on peut citer l'église San Nicolas, l'église de la Merced, le Monastère de las Huelgas, la Chartreuse de Miraflores et le Monastère San Pedro de Cardena.
 
Plus récents, le Palais du Capitania General et la Plaza Mayor sont égalements à découvrir.
Burgos a une riche Histoire avec en particulier le souvenir du Cid Campéador, héros de nombreuses légendes médiévales.
 

 
En savoir plus sur Burgos
 





Carte de Province de Palencia
 

Province de Palencia

La partie Nord de la Province de Palencia touche les Montagnes Cantabriques. La petite ville de Cervera de Pisuerga est d'ailleurs devenue une station touristique, elle est près du Parc National De Fuentes Carrionas. En direction du Nord la route se dirige vers le Puerto de Piedraluengas (1350 m d'altitude) et les Picos de Europa.
 
Le Rio Pisuerga prend sa source à la frontière avec la Cantabrie. il passe ensuite près de Aguilar de Campoo. Vingt-cinq kilomètres plus au Sud , toujours près du rio Pisuerga se situe Herrera de Pisuerga.
 
Ces deux villes sont entourées par une petite région riche en églises Romanes des XIème et XIIème siècles.
 
Carte de la Province de Palencia
 
En poursuivant vers le Sud, on atteint Osorno la Mayor. Vers l'Ouest la route se dirige vers Carrion de los Condes à une vingtaine de kilomètres.
 
Vers le Sud, Fromista avec la remarquable église Saint Martin de style Roman est à une quinzaine de kilomètres.
 
Fromista et Carrion de los Condes sont sur la partie du chemin de Saint Jacques de Compostelle qui va de Burgos à Leon.
 
Toujours vers le Sud, Palencia est à 40 kilomètres de Fromista.
 
Banos de Cerrato est juste à la périphérie Sud de Palencia.
 
Un peu plus au Sud, sur la route de Valladolid, Duenas est une petite ville intéressante.

 
Votre hôtel dans la Province de Palencia                Votre hôtel à Palencia
 


Fromista

Fromista est situé 30 kilomètres au Nord de Palencia et à une vingtaine de kilomètres au Sud-Est de Carrion los Condes.
 
C'est une halte bien connue sur le Chemin de Saint Jacques de Compostelle, avec des auberges pour accueillir les pélerins.
 
Elle conserve plusieurs monuments remarquables, en particulier l'église Saint Martin.
 
Cette église est une des plus beaux chefs d'oeuvre de l'Art Roman Espagnol par ses qualités visibles d'emblée: élégance des volumes et des lignes avec même temps une solidité massive.
 
L'église Romane Saint Martin de Fromista vue du Sud-Ouest L'église Romane Saint Martin de Fromista vue de l'Est
Vue du Sud-Ouest                               Eglise Romane Saint Martin de Fromista                               Vue de l'Est
 
En savoir plus sur Fromista et l'église Saint Martin
 





Carte de la Castille et Leon
 

Province de Valladolid

Valladolid est à la fois la capitale de la Communauté de Castille et Leon et la capitale de la Province qui porte son nom. Medina del Campo est la seconde ville de cette province.
 
Au-delà de la capitale, de nombreux sites et monuments de la Province sont intéressants.
 
En commençant par le Nord, Medina de Rioseco est une ville dont la fondation remonte à l'époque Romaine. La rue principale bordée d'arcades soutenues par des colonnes en bois, la Porte d'Ajujar est du XIIIème siècle.
Elle possède plusieurs églises intéressantes: Santa Cruz, Santa Maria, Santiago et San Francisco , toutes pourvues d'oeuvres d'art.
 
Côté Ouest la visite se poursuit par les petites villes de Montealegre, Villabragima, Villagarcia de Campos, Tiedra, Wamba et Torrelobaton, puis en se dirigeant vers le Sud Simancas et son château.
 
Tordesillas est à une trentaine de kilomètres au Sud-Ouest de Valladolid en direction de Salamanque.
 
Medina del Campo est à une cinquantaine de kilomètres au Sud de Valladolid, elle possède une forteresse remarquable, le château-fort de La Mota qui domine la ville,
 
Penafiel est également dominé par un immense château-fort implanté sur un éperon rocheux.
 

 
Votre Hôtel :   Province Valladolid        Valladolid        Tordesillas        Medina de Rioseco         Medina del Campo         Penafiel
 


Valladolid

Valladolid est la capitale de la commaunauté autonome de Castille y Leon, elle est à environ 700 mètres d'altitude sur la rive gauche du Rio Pisuerga, au confluent de cette rivière avec le Rio Esgueva et à moins de dix kilomètres au Nord du Duero. La ville a une activité industrielle et commerciale significative.
 
Plaza Mayor à Valladolid
Plaza Mayor à Valladolid avec l'Ayuntamiento à gauche
 
Valladolid est situé à une quarantaine de kilomètres au Sud de Palencia et à environ 120 kilomètres au Sud-Ouest de Burgos et à 120 kilomètres au Nord d'Avila et Ségovie.
 
Valladolid a une activité industrielle et commerciale significative, elle est aussi un noeud routier et ferroviaire important.
 
Façade de l'église San Pablo
 
Valladolid a été reconquis sur les Maures par le roi Alphonse Ier, et au début du XIIIème siècle la ville relève directement du roi de Castille.
 
Sa position centrale dans le royaume de Castille lui donne de plus en plus d'importance et elle devient la capitale de ce royaume en 1492, en remplacement de Burgos.
 
Elle cède ce statut à Madrid en 1560.
 
Valladolid a été restructurée au XIXème et au début du XXème siècle, elle est dotée de larges avenues et de grands espaces verts.
 
Façade Plateresque de l'église San Pablo
 
Valladolid comporte de nombreux édifices du XVIème siècle, à l'époque où elle a été la capitale du royaume d'Espagne, la plupart sont des édifices religieux (églises, couvents, ...) édifiés en style plateresque (ce nom évoque un travail d'orfèvre).
 
Les principaux monuments sont l'église San Pablo (cf photo ci-contre), le Collège San Gregorio et la Cathédrale.
 
Elle conserve de nombreuses autres églises et couvents, des palais et des places remarquables (cf photo de la Plaza Mayor ci-dessus).

 
En savoir plus sur Valladolid



 
Votre Hôtel dans la Province Valladolid   et à    Valladolid  
 


Tordesillas

Tordesillas est à une trentaine de kilomètres au Sud-Ouest de Valladolid en direction de Salamanque. Sur son flanc Sud, elle domine la rivière le Duero (cf photo ci-dessous).
 
Panorama sur Tordesillas au-dessus du Duero
Panorama sur Tordesillas au-dessus du Duero
 
La ville est d'origine ancienne et au Moyen-Age elle est protégée par des murailles dont certains éléments remontent à l'époque Romaine. Ces murailles sont percées de quatre portes: la Porte del Puente, la Porte Nueva, la Porte del Mercado et la Porte de Valverde.
 
La cité a un plan en damier, les rues se coupent perpendiculairement et la Plaza Mayor (cf photo ci-dessous) est au centre. Celle-ci a été agencée au XVIIème siècle.
 
La Plaza Mayor de Tordesillas
La Plaza Mayor de Tordesillas avec au centre l'Ayuntamiento
 
Palais où a été signé le Traité de Tordesillas en 1494
 
Palais du Traité de Tordesillas
Tordesillas est surtout connu par le Traité signé le 7 juin 1494 par les rois de Castille et de Portugal sous l'égide du Pape Alexandre VI Borgia. Il partage le Nouveau Monde entre ces deux rois. Les négociations de ce traité ont commencé en 1488 à cet endroit.
 
Toutes les terres découvertes à l'Ouest d'une ligne joignant les pôles et passant à 370 lieues des îles du Cap-Vert appartiennent désormais à l'Espagne, celles situées à l'Est appartiennent au Portugal, c'est ainsi que le Brésil revient à ce pays.
 
                                          Palais du Traité de Tordesillas en 1494
 
Le Palais comporte maintenant deux parties, celle du XIVème siècle (à gauche sur la photo) et celle reprise au XVIIème siècle (partie droite sur la photo).
 

 
Votre Hôtel à Tordesillas  
 





Carte de la Province de Soria
 

Province de Soria

La Province de Soria se situe dans la partie Est de la Communauté de Castille et Leon. Dans cette Communauté elle jouxte la Province de Burgos et celle de Province de Ségovie à l'Ouest.
 
Côté Nord, elle est frontalière avec la Communauté de la Rioja, à l'Est avec celle de l'Aragon et au Sud avec la Province de Guadalajara.
 
Carte de la Province de Soria
 
En dehors de Soria, la Province a peu de villes significatives, on peut citer vers l'Ouest El Burgo de Osma et San Esteban de Gormaz et vers le Sud Gormaz, Berlanga de Duero, Almazan, Medinaceli et Santa Maria de Huerta.
 
La Province comporte d'autres sites et monuments intéressants qui méritent d'être visités.


Soria

Soria est située dans une boucle du Duero à une altitude de 1050 mètres. C'est une ville moyenne d'environ 40000 habitants qui est dans un beau cadre naturel et possède des monuments de premier ordre, en particulier certaines églises Romanes sont exceptionnelles (cf photo ci-dessous des sculptures de la façade Ouest de Santo Domingo).
 
Sculptures de la façade de l'église Romane Santo Domingo de Soria
Sculptures de la façade de l'église Romane Santo Domingo de Soria
 
L'église Romane San Juan de Rabanera à Soria
 

Voici les églises Romanes qui sont examinées:
 
Santo Domingo         San Juan de Rabanera

La cathédrale San Pedro         San Juan de Duero

L'ermitage San Saturio

L'église la plus intéressante est Santo Domingo avec les nombreuses et remarquables sculptures de sa façade (cf photo ci-dessus).
 
                             L'église Romane San Juan de Rabanera à Soria: chevet et transept sud
 
Comme autres églises on peut citer: Santa Maria la Mayor, San Salvador dont il reste le chevet en hémicycle et San Nicolas qui est en ruines.


En savoir plus sur Soria
 
Cloître du monastère San Juan de Duero de Soria
Cloître du monastère San Juan de Duero de Soria
 
Soria possède d'autres monuments, ainsi des maisons anciennes (par exemple la Casa de Los San Clemente qui remonte au XIIème siècle) et des Palais du XVIème siècle.
 
Les ruines de la ville antique de Numance (cf photo ci-dessous), haut-lieu de la résistance des Ibères face aux Légions Romaines se situent à une dizaine de kilomètres au Nord de Soria.
 
Panorama sur le site archéologique de Numance
Panorama sur le site archéologique de Numance
 

Votre hôtel à Soria                   Votre hôtel dans la Province de Soria   
 





Carte de la Province de Ségovie
 

Province de Ségovie

La Province de Ségovie se situe dans la partie Sud-Est de la Communauté de Castille et Leon. Dans cette Communauté elle jouxte au Nord la Province de Burgos, celle de Valladolid et la Province de Soria.
 
Au Sud ,sa frontière est partagé avec celle de Madrid et celle de la Province de Guadalajara vers l'Est.
 
Carte de la Province de Ségovie
 
En plus de Ségovie, sa Province a quelques villes, sites et monuments intéressants:
 
 
Coca et son château-fort     Cuellar             Pedraza de la Sierra    
 
Sepulveda                 Riofrio     San Ildefonso la Granja

 
La Sierra de Guadarrama sert de ligne frontière avec la Province de Madrid.


Ségovie

Ségovie est une ville inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, elle conserve un aqueduc de l'époque Romaine qui est impressionnant avec ses 128 arches (cf photo au dessous).
 
Aqueduc Romain de Ségovie
Aqueduc Romain de Ségovie
 
L'Alcazar de Ségovie
 
L'aqueduc est le monument emblèmatique de Ségovie. Il a été construit sous l'Empereur Auguste et remanié sous Trajan un siècle plus tard.
 
Ségovie est construite sur un promontoire rocheux orienté d'Est en Ouest et qui s'élève à plus de 80 mètres au dessus des Rios Eresma et Clamores. C'est au sommet de ce promontoire que se situe l'Alcazar dont la construction a été commencée par les Maures au XIème siècle. Ségovie conserve aussi une bonne partie de ses anciens remparts médiévaux.
 
Le château a été construit à partir du XIIème siècle par le roi Alphonse VI sur les fondations d'une ancienne forteresse Arabe établie par Abd-er-Rahman III Calife de Cordoue au XIème siècle.
 
L'Alcazar a été agrandi au milieu du XIVème siècle par le roi Henri II de Castille puis par Catherine de Lancastre et son fils Jean II au début du XVème siècle. Ce dernier fait construire la Tour de Homenaje (Hommage) avec ses sept tourelles. Le château est achevé par le roi Henri IV de Castille.
 
L'Alcazar de Ségovie avec sur la gauche la Tour de Homenaje et ses tourelles
 
Panorama sur Ségovie
Panorama sur Ségovie, au premier plan l'Alcazar, au centre la Cathédrale
 
La ville comporte deux parties, la Vieille ville avec la Cathédrale, et les faubourgs, les deux possèdent des monuments significatifs et intéressants.

En savoir plus sur Ségovie
 

Votre hôtel à Ségovie                 Votre hôtel dans la Province de Ségovie
 





Province d'Avila
 

La Province d'Avila

La Province d'Avila est relativement montagneuse avec la Sierra de Avila sur le côté Ouest de Avila et surtout la Sierra de Gredos et la Sierra de Guadarrama au Sud. Le Pico Almanzor, dans la Sierra Gredos, s'élève à près de 2600 mètres d'altitude.
 
Les routes en direction du Sud, vers Madrid et Tolède ont à franchir des cols pouvant atteindre et dépasser 1400 mètres d'altitude (Puerto de la Paramera 1400m, Puerto de Menga 1560m, Puero del Pico 1352m, etc).
 
Le Puerto de la Pena Negra, près de Piedrahita, atteint 1900 mètres d'altitude. Cette ville est sur la route d'Avila à Plasencia, de même que El Barco de Avila une vingtaine de kilomètres plus à l'Ouest, le village conserve des remparts en ruines et un château de la fin du XVème siècle.
 
En plus d'Avila, la seule ville un peu significative est Arevalo, sur le Rio Adaja, dans le Nord de la Province. La petite ville de Madrigal de las Altas Torres conserve des monuments médiévaux significatifs.

 
En savoir plus sur Avila           En savoir plus sur Arevalo


Avila

Avila se situe à une centaine de kilomètres au Sud-Est de Salamanque et à une quarantaine de kilomètres à l'Ouest de Ségovie. La ville est inscrite au Patrimoine de l'Humanité de l'UNESCO.
 
Panorama sur Avila et ses remparts
Remparts d'Avila
 
Avila est à plus de 1100 mètres d'altitude, sur un promontoire de la rive droite du Rio Adaja. Son altitude favorise une température plutôt raisonnable en été, par contre le climat est rude en hiver. La meilleure période pour visiter la ville et sa région est le printemps et l'automne.
 
Les deux principaux monuments d'Avila sont l'enceinte fortifiée qui entoure complètement la vieille ville et la Cathédrale.
 
La ville possède aussi de belles églises Romanes et elle est marquée par le souvenir de Sainte Thérèse d'Avila.
 
                                                    Rempart Nord d'Avila avec à gauche la Porte du Carmen
 

En savoir plus sur Avila          
 
Les Murailles d'Avila           La Cathédrale          
 
Les églises Romanes           Sainte Thérèse d'Avila
La Plaza Santa Teresa (El Grande) à Avila
La Plaza Santa Teresa (El Grande) avec la Porte de l'Alcazar
 

Votre hôtel à Avila                 Votre hôtel dans la Province de Avila
 





Histoire de la Castille et Leon

Les territoires du Leon et de la Castille ont été colonisé parles Romains à partir du IIème siècle avant J-C. Plusieurs villes importantes y sont implantées, Astorga (Asturica Augusta), Leon, à partir d'un camp de la Légion VII Gemina, Numance près de Soria, symbole de l'ultime résistance des Ibères, Ségovie (Segobriga) avec son aqueduc et bien d'autres cités encore.
 
Au début du Vème siècle les Barbares venant du Nord de l'Europe investissent la péninsule ibérique. Ce sont d'abord les Vandales et le Suèves qui sont finalement repoussés par les Wisigoths qui y établissent un royaume. Au VIème siècle ce sont les Francs Mérovingiens qui mettent la pression sur le royaume Wisigoth, puis l'Empire Byzantin qui est engagé dans une grande reconquête du pourtour méditerranéen.
 
Au début du VIIIème siècle, Arabes et Maures font tomber le royaume Wisigoth et investissent rapidement la quasi-totalité de la péninsule. Seule une petite zone au Nord-Ouest (Asturies, Cantabrie, Pays Basque) reste insoumise.
 
En 722, un chef Wisigoth des Asturies, Pelage, remporte une victoire sur les envahisseurs Maures à Covadonga. Les Chrétiens parviennent à partir de 740, à repousser les expéditions des Musulmans.
 
C'est à partir de ce petit noyau Asturien et Cantabrien que vont se constituer les royaumes chrétiens qui vont mettre en oeuvre la Reconquista de la péninsule ibérique.
 
Les Maures qui s'étaient installés dans le bassin du Duero se replient vers le Sud dès le milieu du VIIIème siècle. A la mort, en 757, du roi des Asturies Alphonse Ier son royaume s'étend de la Galice jusqu'à l'Alava. En 792, Alphonse II installe sa capitale à Oviedo et en 794, il remporte une victoire sur les Musulmans à Los Lodos.
 
Très progressivement des populations venant du Nord-Ouest s'installent alors dans les régions dépeuplées au Nord du Duero qui devient alors la limite Sud du territoire Chrétien. La zone reste cependant une cible pour les expéditions des armées d'Al Andalus, ainsi les Asturies et l'Alava sont dévastées à plusieurs reprises dans les années 790.
 
La pression que les armées des Francs Carolingiens exercent sur le Nord-Est de l'Espagne permettent aux rois des Asturies de tenir face aux actions des armées d'Al Andalus. Leon est réoccupée par les Chrétiens en 838 et son repeuplement commence dans les années 850.
 
Le comté de Castille se forme au début du IXème siècle autour de la Bureba (région autour de Burgos) jusqu'à San Esteban de Gormaz sur le Duero. Au début des années 860, avec le royaume des Asturies, le comte de Castille participe à la lutte, le roi Alphonse III met en déroute l'armée d'Al Andalus lors de la bataille de Polvoraria en 877.
 
Le comte de Castille Diego Rodriguez Porcelos fonde Burgos en 884.
 
La situation change avec ce nouveau roi des Asturies Alphonse III le Grand qui réoccupe Viseu, Zamora, Toro et d'autres villes. De nombreux Mozarabes (Chrétiens vivant en territoire Musulman) viennent se réfugier dans les territoires reconquis. Leon devient la capitale du royaume en 910 quand la ville semble sécurisée. La reconstruction de forteresses à Zamora, Toro et Simancas permet de constituer une ligne de défense sur le cours du Duero. Alphose III meurt à Zamora en 911, son fils Garcia lui succède.
 
Quand Abd al Rahman III constitue le Califat de Cordoue, en 929, les royaumes Chrétiens du Nord sont à nouveau sur la défensive. Les Chrétiens conduits par le roi Ramire II de Leon et le comte de Castille Fernan Gonzalez repoussent l'armée du Calife en 933 à Osma. Mais Fernan Gonzalez se révolte contre Ramire II qui meurt en 955. Avec son successeur, Ordono III, les Chrétiens parviennent à contenir la pression des Musulmans jusqu'en 956, date de sa mort.
 
A ce moment la comte de Castille conteste la tutelle du roi de Leon et remporte une bataille contre lui, Sanche Ier de Leon établit une alliance avec le Calife de Cordoue qui désintègre les alliances entre les rois Chrétiens. Sanche Ier se réconcilie avec Fernan Gonzalez en 963, mais la mort de Sanche fait resurgir les divisions du camp Chrétien.
 
A partir de 975, les armées d'Al-Mansour font des expéditions dans tout le Nord de la péninsule Ibérique et détruisent de nombreuses villes, il écrase le comte de Castille Garcia Fernandez à San Vicente d'Atienza et à Rueda en 981, Zamora puis Simancas tombent entre les mains d'Al-Mansour. En 988 la ville de Leon est prise et dévastée, il en est de même du monastère de Sahagun et à nouveau de Zamora. En 995, le comte Garcia Fernandez est vaincu et fait prisonnier à Laga, il meurt peu après à Cordoue. En 997 Al-Mansour détruit la ville de Saint Jacques de Compostelle, pourtant en juillet de l'An Mil, la rencontre avec les Castillans à Pen Cervera est incertaine, ce que les Chrétiens transforment en une victoire (Calatanazor).
 
Trois siècles après leur arrivée, les Musulmans sont toujours très présents sur l'ensemble du territoire Espagnol.
 
La situation change quelques années après la mort d'Al-Mansour, le comte de Castille Sanche Garcia, aidé par des forces Berbères, met en déroute l'armée du Calife à Alcolea. Il descend vers le Sud et s'empare même de Cordoue.
 
La Reconquista va en fait pouvoir se développer quand le Califat de Cordoue se décompose en royaumes de Taifas dans les années 1020.
 
Sanche III le Grand, roi de Navarre, se proclame comte de Castille en 1029 puis il s'impose à la plus grande partie de l'Espagne Chrétienne après la mort d'Alphonse V de Leon. Mais à la mort de Sanche ses états sont répartis entre ses trois fils: Ferdinand Ier est roi de Castille, Garcia IV est roi de Navarre, Gonzalo est comte de Ribagooza et Sobrarbe, en outre un batard, Ramire, est le premier roi d'Aragon.
 
L'Alava, la Biscaye et le Guipuzcoa sont intégrés au royaume de Castille et retirés à celui de Navarre.
 

 


Suite en cours de rédaction







Histoire de la Reconquista (Espagne)
de Philippe Conrad -- Que Sais-je ? --    ISBN : 2130485979

Du VIIIème au XVème siècle, la reconquête chrétienne de la péninsule Ibérique va refouler méthodiquement l'Islam Andalou et fixer pour longtemps certains traits caractéristiques de l'histoire et de la société espagnoles.
 
Cet ouvrage explique donc l'histoire de la reconquête ibérienne du VIIIème au XVème siècle, avec un prolongement au XVIIème siècle pour l'expulsion des Morisques.





Les Espagnes médiévales (409-1474)
de Denis Menjot -- Hachette Supérieur --    ISBN : 2011401739

Pendant le millénaire (409-1474) du Moyen-Age, il n'y a pas une mais des Espagnes qui s'allient ou s'affrontent. Les royaumes Chrétiens engagent la Reconquête de la péninsule sur Al-Andalus et l'achèvent en 1492 par la chute du royaume de Grenade.
 
L'ouvrage décrit ces luttes avec en même temps la coexistence des religions, l'importance des villes qui structurent l'espace, etc.





Histoire de L'Espagne
de Pierre Vilar -- Que Sais-je ? --    ISBN : 2130576699

Plusieurs âges d'or marquent lhistoire de l'Espagne : de l'époque romaine à la conquête musulmane, de la reconquête au Siècle d'Or, de l'expansion coloniale à, plus près de nous, après la movida, l'expansion économique des dernières années. Sans oublier les heures sombres, comme celles de la guerre civile et du franquisme.

Cet ouvrage, réédité plus de vingt fois, offre une remarquable synthèse de l'histoire dune terre dont Pablo Neruda disait quelle était « au coeur » de tous les hommes de bonne volonté.




Espagne du nord et du centre - Castille-Léon [Format Kindle]
de Lonely Planet - -
   





Espana Nord-Ouest Castilla y Leon, Madrid, N° 575
de Carte Michelin -    ISBN : 206718427X






Espagne du Centre (Estrémadure, Castille-Manche, Madrid) N° 576
de Carte Michelin -    ISBN : 2067184326

Espagne du centre : Madrid, Castille, Estrémadure
de Guide Vert - Michelin -    ISBN : 2067181068










Guide du Routard Espagne du Nord-Ouest
de Guide du Routard - Hachette Tourisme -    ISBN : 2012456588


Contempler la façade baroque de la cathédrale, à Santiago de Compostela. Passer la nuit dans un des villages miraculeusement préservés des vallées du Saja ou de la Nansa, en Cantabrie.
Déguster l'exceptionnelle cuisine de la mer galicienne. Poser sa serviette sur l'une des nombreuses plages sauvages qui bordent les rías galiciennes. Se balader à vélo sur le front de mer de Santander. Parcourir à pied le vieux centre d'Oviedo...
Et puis le routard Espagne du Nord-Ouest (Galice, Asturies, Cantabrie) c'est toujours des adresses souvent introuvables ailleurs, des infos remises à jour chaque année et 19 cartes et plans détaillés. Avec le Routard, tracez votre propre route : générosité, respect des Droits de l'homme, sincérité, rencontres, indépendances... Voilà les valeurs que nous défendons !









Espagne
de Guide Voir -    ISBN : 2012445632

De Barcelone à l'Andalousie, découvrez les sites remarquables ou insolites de l'Espagne tout en images !
- Région par région, des cartes illustrées, des conseils de visites détaillés, des itinéraires de promenade, des propositions d'excursion.
- « Pas à pas », des plans de ville ingénieux, en 3D, pour mieux se repérer et explorer Salamanque, Tolède, le vieux Madrid, …
- De spectaculaires dessins d'architecture vous dévoilent l'intérieur du musée Guggenheim à Bilbao, de la Sagrada Família à Barcelone ou de l'Alhambra à Grenade….



Guides sur l'Espagne et le Portugal

Guides Lonely Planet :   Espagne Nord et Centre     Madrid     Valence     Andalousie     Portugal     Lisbonne    

Guides du Routard :   Barcelone     Baléares     Andorre - Catalogne     Espagne nord-ouest     Madrid Castille     Andalousie     Portugal     Lisbonne

Guides Gallimard :   Madrid      Majorque      Andalousie - Séville      Portugal

Guides Verts (Michelin) :   Espagne Atlantique      Espagne du Centre      Espagne Méditerranénne Baléares      Barcelone et la Catalogne      Barcelone      Madrid      Andalousie      Portugal

Guides Bleus :   Espagne, Centre et Nord      Espagne du Sud      Baléares      Andalousie      Canaries      Portugal
 


Asturies, Cantabrie, N° 11572
de Carte Michelin -    ISBN : 2061007716






Galicie, N° 11571
de Carte Michelin -    ISBN : 2061007694



Découvrir :
La France   L'Art Roman   Les Cathédrales   Les Abbayes   Le Mont Saint Michel   Paris   Le Val de Loire   Les Châteaux de la Loire
 
La Touraine     Le Poitou     Le Poitou Roman     Le Limousin      La Haute-Vienne    La Creuse    La Corrèze    Le Limousin Roman
 
Le Midi-Pyrénées    Moissac          L'Aquitaine    La Gironde    La Dordogne    La Vallée de la Dordogne   
 
Les Pyrénées-Atlantiques    Le Béarn          Le Pays Basque    Bayonne    Biarritz    Saint Jean de Luz
 
Espagne          Andalousie          Tolède          Galice      St Jacques de Compostelle  
 
Pays Basque  Saint Sébastien   La Navarre  Pampelune  Estella  Chemin de St Jacques  Centre-Est  Tudela
 
Castille et Leon    Leon    Burgos    Zamora    Palencia    Valladolid    Salamanque    Avila    Ségovie    Soria        Tolède
 
La Côte d'Azur   Côte d'Azur & Riviera Italienne   Menton  Monaco  Nice  Vence & Cagnes  Antibes-Juan les Pins
 
Grasse   Cannes   La Corniche de l'Estérel    Saint Tropez            La Provence Antique      Vaison la Romaine
 
L'Italie   Les Alpes Italiennes   Venise   Grand Canal de Venise   Rome   Florence   La Toscane  
 
Gènes et la Ligurie     La Riviera du Levant     La Riviera du Ponant     Les Cinque Terre     La Spezia et le Golfe des Poètes
 
Les Alpes     Les Alpes Valaisannes     Zermatt     Chamonix-Mont-Blanc           La Grèce
 
Les Etats-Unis     New-York     La Floride               L'Asie du Sud-Est    


     Avec Google


Hôtels en Espagne

Espagne (1)      Espagne (2)      Barcelone      Saint Sebastien        Madrid      Valence      Tolède      Burgos      Saragosse      Cordoue      Séville      Grenade      Marbella      Malaga      Pampelune    Bilbao    Vitoria-Gasteiz    Santander
 
Hotel en Grèce    Hotel en Italie    Hotel dans les Alpes    Hotel en Espagne    Hotel en Allemagne    Hotel aux Etats-Unis    Hotel en Asie   Autres Pays
Choisissez votre Hôtel dans une des principales villes touristiques d'Europe :
Paris   Nice   Lyon   Londres   Edimbourg   Dublin   York   Rome  Florence   Venise   Milan   Naples   Sicile
Barcelone   Madrid   Malaga   Amsterdam   Bruxelles   Bruges   Berlin   Munich   Francfort   Prague